Here's to pretty boys who went to our heads.
Нет, вы как хотите, а мне надоело. Надоело, что ничего не могу сделать, несмотря на то, что мне, собственно, надоело. Фу, как же бесит.