Here's to pretty boys who went to our heads.
Что-то Макс сегодня не в духе. Даже больше не в духе, чем я обычно. Надо развеселить. А то я чувствую себя - как там говорилось? - бестактно веселым гостем на похоронах. Меня сегодня тянет на авантюры. Да что там, меня всегда на них тянет, но сегодня еще сильнее. Пока я смелый - что является отклонением от нормы в лице бальзаковского интроверта, - и не очень злой, надо общаться с людьми. Только вот с кем общаться-то.