Here's to pretty boys who went to our heads.
Как я люблю эту парочку все-таки~ 
"- Ни хренты подобного. Я тут заблудился и случайно наткнулся на тебя, вот и спас между делом. Поняла? Я просто воспользовался случаем. Неужели ты подумала, что я беспокоюсь из-за такой невоспитанной прислуги... ааат-та-та-та-та-т-т-ты с хера ли кусаешься?
- От переизбытка чувств!"
Ну и переводчики жгут конечно...
"- Ни хренты подобного. Я тут заблудился и случайно наткнулся на тебя, вот и спас между делом. Поняла? Я просто воспользовался случаем. Неужели ты подумала, что я беспокоюсь из-за такой невоспитанной прислуги... ааат-та-та-та-та-т-т-ты с хера ли кусаешься?
- От переизбытка чувств!"
Ну и переводчики жгут конечно...